□投稿者/ ママ -(2014/12/25(Thu) 23:49:27) [ID:G5q0lPHA]
|
親記事 引用 |
|
重たーすぎてかんかなーわ。これ以上おってもおうじょこきゃーすで、もう寝とらしたほーがええわの。 アプデ後はおそがーでかんわ。 |
スポンサーリンク
|
|
□投稿者/ ouou -(2014/12/26(Fri) 00:29:29) [ID:I9mfUSQB]
|
Res1 引用 |
|
解読班頼むー>< |
|
|
□投稿者/ ニート戦国時代 -(2014/12/26(Fri) 02:40:42) [ID:mXWOqSOW]
|
Res2 引用 |
|
目で読むな、感じろ! |
|
|
□投稿者/ 訳 -(2014/12/26(Fri) 07:39:48) [ID:Nkk1Vdcn]
|
Res3 引用 |
|
> 重たーすぎてかんかなーわ。これ以上おってもおうじょこきゃーすで、もう寝とらしたほーがええわの。 > アプデ後はおそがーでかんわ。
重すぎて敵わない。これ以上居ても往生する(どうしようもない、進まない)のでもう寝た方がよい。 アプデ後は遅くていかん。
追記:タイトルの「まーかんわ」は 「もう、ダメだ」的なニュアンスです
違ってたらスマソ |
|
|
□投稿者/ た -(2014/12/26(Fri) 08:20:55) [ID:fFrMWP5F]
|
Res4 引用 |
|
> 重たーすぎてかんかなーわ。これ以上おってもおうじょこきゃーすで、もう寝とらしたほーがええわの。 > アプデ後はおそがーでかんわ。
大きすぎて感じすぎちゃうわ。これ以上大きくなりすぎると自分が怖い。もう寝るわ。起きたら襲ってきて。 |
|
|
□投稿者/ プ〜こ -(2014/12/26(Fri) 08:24:21) [ID:4Gey75YV]
|
Res5 引用 |
|
名古屋弁w |
|
|
□投稿者/ ライフガード -(2014/12/26(Fri) 13:07:05) [ID:7II21y3s]
|
Res6 引用 |
|
まぁ一本まぁ一本と たいがいにしとかないかんよ 今晩のおかずがわやになってまう 鎌倉さんもいかんわ。うますぎるもん。
俺なりにこう解読したが…すまんわからん(笑) |
|
|
□投稿者/ 河村た○し -(2014/12/26(Fri) 13:29:06) [ID:HJvAN15M]
|
Res7 引用 |
|
おそがー→おそがい=怖い |
|